-
1 скобозабивная машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скобозабивная машина
-
2 скобозабивная машина
Англо-русский словарь технических терминов > скобозабивная машина
-
3 stapling machine
1) Техника: машина для заделывания скобками, проволокосшиватель, проволокошвейная машина, скобкосшиватель, скобозабивная машина (для тары)2) Лесоводство: скрепкозабивной станок3) Полиграфия: машина для сшивания (блоков) металлическими скобами4) Пищевая промышленность: машина для заделывания металлическими скобками5) Упаковка: проволокосшивная машина (устройство предназначенное для сшивания щита или ящика.)6) Макаров: машина для заделывания (мешков или пакетов) металлическими скобками, машина для заделывания ( мешков, пакетов) металлическими скобами, машина для сшивания блоков металлическими скобами, машина для сшивания металлическими скобами, скобосшиватель, сшиватель (канцелярская машинка; стаплер), стаплер (канцелярская машинка; сшиватель) -
4 stapler
['steɪplə]1) Общая лексика: сортировщик шерсти, стаплер (канцелярская машинка), сшиватель, торговец шерстью2) Медицина: аппарат для наложения скобок, сшивающий аппарат3) Техника: проволокошвейная машина, скобкосшиватель, скобозабивной пистолет, штапелеизмеритель, штапелирующая машина, штапелирующее устройство, скобозабивная машина (для тары)5) Лесоводство: скобкозабивной инструмент, скобкозабивной пистолет, скобкосшивной инструмент, станок для скрепления картонных коробок, штабелеукладчик, штабелирующее устройство6) Текстиль: анализатор (прибор для сортировки волокна по длине и составления штапельной диаграммы)7) Гинекология: стэплер, сшивающий скрепками аппарат8) Пищевая промышленность: степлер9) Упаковка: проволокосшивная машина10) Макаров: машина для заделывания (мешков, пакетов) (металлическими) скоб(к)ами, скобосшиватель, сшиватель (канцелярская машинка) -
5 stapler
3) скобозабивная машина; скобозабивной пистолет4) машина для заделывания (мешков, пакетов) (металлическими) скоб(к)ами, скоб(к)осшиватель -
6 clincher
['klɪntʃə]1) Общая лексика: болт, заклёпка, клепальщик, клинчер, решающий довод, скоба, скобка2) Разговорное выражение: убедительный довод, убедительный или решающий довод3) Техника: скобозабивная машина (для тары)4) Ветеринария: "крокодилы", затяжные клещи (специальные клещи для заделки кончиков подковных гвоздей)5) Сленг: решающие соображения, решающий аргумент, решающий фактор6) Упаковка: скобосшивная машина7) Полимеры: резинобортная покрышка8) Автоматика: гвоздь9) Велосипеды: клинчерная покрышка, удерживающаяся на ободе за счёт того, что ее края прижаты к стенкам обода (камера отдельно), клинчерная покрышка (то же, что wired-on tire), специальная бортовая покрышка для шоссейного велосипеда (требует специальных ободов) -
7 portable stapler
скобозабивная ручная машина
Ручная машина для соединения деталей скобами.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portable stapler
-
8 Portable stappler
33. Скобозабивная ручная машина
E. Portable stappler
F. Agrafeuse portative
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Portable stappler
-
9 portable stapler
English-Russian big polytechnic dictionary > portable stapler
-
10 portable stapler
-
11 portable stapler
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > portable stapler
-
12 stapler
1. n полигр. проволокошвейная машина2. n сшиватель, стаплер3. n торговец шерстью4. n сортировщик шерсти5. n ист. торговец, купец, негоциант -
13 stapler
1. проволокошвейная машина2. скобосшиватель -
14 tare stapler
-
15 wool stapler
-
16 portable stapler
Механика: скобозабивная ручная машина
См. также в других словарях:
скобозабивная машина — 2.2.101 скобозабивная машина: Машина для соединения деревянных и подобных им деталей посредством крепежных изделий, например металлических гвоздей, скоб и шпилек. Источник: ГОСТ 30701 2001: Машины ручные электрические. Частные требования безо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скобозабивная ручная машина — Ручная машина для соединения деталей скобами. [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и электрические EN portable stapler FR agrafeuse portative … Справочник технического переводчика
Скобозабивная ручная машина — 33. Скобозабивная ручная машина E. Portable stappler F. Agrafeuse portative Источник: ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30701-2001: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний скобозабивных машин — Терминология ГОСТ 30701 2001: Машины ручные электрические. Частные требования безопасности и методы испытаний скобозабивных машин оригинал документа: нормальная нагрузка: Нагрузка, создаваемая при непрерывной работе инструмента по дереву или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа: 42. Вырубные пневматические (электрические) ручные ножницы D. Knabber E. Portable nibbler F. Grignoteuse Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации